Senators ducked in and out of Wednesday’s panel as five nominees for district court seats—all presently public servants—were introduced and peppered with questions about their judicial acumen.